中心概况
4166金沙澳门网娱乐
中心成员
科研成果
4166金沙澳门网娱乐
语言科学探索
科研动态
学科建设
交流合作
联系大家
辅助栏目
english
4166.com图片4166.com
  科研动态 当前位置: 4166.com>科研动态

施向东教授和郑文婧同学进行学术沙龙报告

发布时间: 2019-04-14     来源:

  4月14日上午,4166.com语言4166.com中心在4166.com北洋园校区33楼363学术研讨室举行本学期第三次学术沙龙。此次沙龙由语言4166.com中心特聘教授施向东和语言学及应用语言学专业2018级硕士生郑文婧同学进行学术汇报,冯卉副教授主持。

  施向东教授汇报的题目为《〈西番译语〉藏汉对音的几个问题》。他先将故宫出版社新出版的《西番译语》本子与之前的乙种本、丁种本进行比较,发现其在收词数量、行款格式、注音等方面都有很大不同。接着他对这个本子里藏汉对音所表现出的四个比较特别的现象加以讨论:新出本译音用字反映出藏语中全浊声母的清化及其例外、新出本藏文后加字-s译为“爱”的问题、舌面塞擦音及其标音问题、藏文e的读音问题。参会师生积极进行探讨。

  郑文婧同学汇报的题目为《谓词为“献”的古代汉语双宾语结构研究》。她在对双宾语语料进行整理时发现,同是“与”类双宾动词,“贻、与、赐、遗、授、予”等动词主要构成“谓语动词+间接宾语+直接宾语”的双宾语结构,而“属、致、献、进、奏”等动词主要构成“谓语动词+直接宾语+间接宾语”的双宾语结构。她以谓词“献”为例,对“献”作谓词时构成的两种双宾语结构的宾语特点和形成原因进行探讨,并发现韵律是影响双宾语结构中宾语位置的主要因素,甚至对双宾语结构后世的发展也起着制约作用。参会师生对其汇报中的问题进行探讨并提出修改建议。

  (郑文婧 供稿)

 
  地址:天津市南开区卫津路92号 | 邮编:300072
津ICP备05004358号 津教备0316号
 
XML 地图 | Sitemap 地图